Amela Ljevo-Ovčina (ur. 2 lutego 1968 w Sarajewie) to bośniacka językoznawczyni, polonistka oraz rusycystka, pełniąca funkcję docentki na Uniwersytecie w Sarajewie.
Życiorys
W 1991 roku Amela Ljevo-Ovčina ukończyła studia z zakresu literatury oraz języka rosyjskiego i polskiego na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu w Sarajewie. W 1998 roku zdobyła dyplom w dziedzinie języka bośniackiego, chorwackiego i serbskiego, a także literatury narodów Bośni i Hercegowiny. Dodatkowo, studiowała podyplomowo lingwistykę. Uczestniczyła w stażu w Państwowym Instytucie Języka Rosyjskiego im. A.S. Puszkina w Moskwie. W 2016 roku obroniła na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach swoją pracę doktorską, napisaną pod opieką Marii Cichońskiej, na temat: Wpływ przemian społecznych i politycznych na język prasy bośniackiej i rosyjskiej. Wybrane gramatyczne, leksykalne i semantyczne aspekty dzienników i tygodników. Jej obszary zainteresowań naukowych obejmują: leksykologię, semantykę leksykalną, komparatystykę i przekład, a także język i literaturę polską oraz literaturę bośniacką.
Amela Ljevo-Ovčina jest zawodowo związana z Katedrą Języków Słowiańskich i Literatury na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu w Sarajewie. Posiada również doświadczenie jako dziennikarka.
Przypisy