Alkimja to album Justyny Steczkowskiej, który ukazał się w 2002 roku. Płyta osiągnęła 11. miejsce na liście OLiS.
O albumie
Płyta jest zatytułowana muzyka tradycyjna sefardyjska i aszkenazyjska i odnosi się do kultury żydowskiej. Zawiera utwory wykonywane w językach hebrajskim, aramejskim oraz ladino i jidysz. Album stanowi rzeczywisty zapis dźwiękowy widowiska Alkimja, które Justyna Steczkowska wraz z grupą artystów (mimów, żonglerów, baletu) prezentowała w różnych okazjach, takich jak Festiwal Dialogu Czterech Kultur czy Przegląd Piosenki Aktorskiej. Album zdobył status złotej płyty. Pomysłodawczynią projektu była Ewa Gil-Kołakowska, tłumaczeniami na język polski zajął się Roman Kołakowski, a aranżację muzyczną przygotował Mateusz Pospieszalski. Nagrania miały miejsce w Studio Justyny Steczkowskiej. Album Alkimja otrzymał Fryderyka 2002 w kategorii Album Roku – Etno/Folk.
29 marca 2009 roku wydano płytę DVD z zapisem koncertu Alkimja. Było to pierwsze tego typu wydawnictwo w dorobku piosenkarki. DVD dokumentuje koncert, który odbył się w ramach Festiwalu Czterech Kultur w Łodzi w 2001 roku. Wydanie Alkimji w wersji audiowizualnej było odpowiedzią wydawnictwa Luna Music na liczne prośby fanów Justyny Steczkowskiej. Do tej pory mogli oni zapoznać się z Alkimją jedynie dzięki płycie kompaktowej. Krążek zawiera również dodatkowe materiały, takie jak teledysk do utworu „Świt! Świt!” oraz galerię zdjęć artystki.
Lista utworów
Twórcy
Ewa Gil-Kołakowska – producent, koncepcja artystyczna, wybór utworów
Mateusz Pospieszalski – kierownictwo muzyczne, aranżacje, śpiew, klarnet, shannai
Roman Kołakowski – słowa
Marta Stanisławska – cymbały
Magda Steczkowska-Królik – śpiew
Piotr Dziubek – akordeon
Antoni Gralak – trąbka, tuba
Sebastian Karpiel – skrzypce
Damian Kurasz – gitary, sitar, mandolina
Mariusz Lewandowski – didgeridoo, instrumenty perkusyjne
Łukasz Moskal – perkusja
Luis Ribeiro – instrumenty perkusyjne
Piotr Rychlec – instrumenty klawiszowe
Piotr Skupniewicz – klarnet
Paweł Steczkowski – gitara basowa, kontrabas
Wojciech Waglewski – cuíca
Cezary Zieliński – mridanga, krotale
Chór Synagogi Pod Białym Bocianem pod dyrekcją Stanisława Rybarczyka
Wrocławska Orkiestra Kameralna „Leopoldinum”
Nagrań dokonano w „Mimofon” Steczkowscy Studio w Warszawie oraz w Dużym Studio Radia Wrocław S.A.
Piotr Rychlec – edycja, realizacja
Wojciech Przybylski – zgranie i mastering w Studio S-4 Polskiego Radia w Warszawie (utwory 1, 2, 5, 8-10, 12-15)
Mikołaj Wierusz – zgranie i mastering w „Mimofon” Steczkowscy Studio w Warszawie (utwory 3, 4, 6, 7, 11)
Remigiusz Trawiński – manager
Single
„Śpiewaj 'Yidl mitn fidl'” (2002)
„Świt! Świt!” (2002)
„Wszyscy braćmi być powinni” (2003)
Przypisy
Linki zewnętrzne
Okładka
