Alina Lassota

Alina Lassota

Alina Lassota (urodzona 22 sierpnia 1962 w Wilnie) to polska poetka, reżyserka, publicystka, reporterka, scenarzystka oraz d działaczka kulturalna, która aktywnie działa na Wileńszczyźnie i w Warszawie.

Życiorys

Alina Lassota przyszła na świat w 1962 roku w Wilnie, w rodzinie z długą tradycją osiedloną na Litwie. Ukończyła studia z zakresu języka polskiego oraz historii na Wileńskim Instytucie Pedagogicznym, a później także Studium Estradowe. Studiowała reżyserię w Białymstoku. Od 1985 roku była związana z redakcją dziennika „Czerwony Sztandar”, a następnie pracowała w „Kurierze Wileńskim”.

Debiutowała jako poetka w latach osiemdziesiątych. W 1992 roku wydała tomik poezji zatytułowany „Wileńskie preludia”, a rok później „Bez ostatniego kadru” (1993). Jej wiersze ukazywały się w takich publikacjach jak „Przekrój”, „Magazyn Wileński”, „Hejnał” oraz „Kontrasty”. W 2023 roku zadebiutował dwujęzyczny tomik jej poezji Weźmy na pamiątkę deszcz, wydany w ramach serii Ścieżkami wileńskiego słowa przez Stowarzyszenie Literatów Polskich na Litwie. Tłumaczką poezji Lassoty na język litewski jest Nida Timinskaitė.

Alina jest aktywną uczestniczką festiwali poetyckich, takich jak Maja nad Wilią oraz Mosty Poetyckie. Angażuje się również w reżyserię spektakli oraz widowisk poetycko-literackich, działając zarówno w Wilnie, jak i w Warszawie. Jej twórczość charakteryzuje się wszechstronnością. Jak zauważa Paweł Krupka, główną cechą artystycznych prezentacji Lassoty jest ich interdyscyplinarny charakter, który łączy słowo, muzykę, obraz i ruch. Niestety, jej działalność cierpi na słabą promocję, co wynika z braku mecenasa, przez co mieszkańcy Warszawy i Wilna mają ograniczony dostęp do jej twórczości.

Jej poezje zostały przetłumaczone na języki takie jak grecki, litewski, rosyjski i łotewski. Lassota czasami podejmuje się tłumaczenia poezji z innych języków, aczkolwiek podkreśla, że jej głównym językiem jest polski. Przełożyła m.in. wiersze Juozapasa Kardelisa z języka litewskiego. Poświęciła również jeden ze swoich wierszy Janowi Pawłowi II.

Jest członkinią Stowarzyszenia Literatów Polskich na Litwie. W 1997 roku jej twórczość została uhonorowana nagrodą im. Witolda Hulewicza. W 2021 roku otrzymała Srebrny Krzyż Zasługi.

Przypisy

Źródła

• „Lassota, Alina”, [w:] Eugeniusz Kurzawa, „Słownik polskich pisarzy współczesnych Wileńszczyzny”, Lubuska Oficyna Wydawnicza, Zielona Góra 1995, s. 30
• „Lassota, Alina”, [w:] Mieczysław Jackiewicz, „Wileńska encyklopedia 1939-2005”, Warszawa 2007, s. 333