Alfred Cholewiński SJ
Alfred Cholewiński SJ (urodzony 3 marca 1936 roku w Bydgoszczy, zmarły 26 stycznia 1988 roku w Warszawie) był polskim jezuitą, biblistą oraz wykładowcą w Papieskim Instytucie Biblijnym (Biblicum) w Rzymie oraz na Wydziale Teologicznym „Bobolanum” w Warszawie. Był także inicjatorem polskiego wydania i tłumaczem egzegetycznych komentarzy z francuskiej wersji Biblii jerozolimskiej.
Życiorys
W latach 1949–1951 uczęszczał do gimnazjum oraz niższego seminarium duchownego w Gdańsku. W 1951 roku, po ukończeniu dziewiątej klasy, wstąpił do nowicjatu jezuickiego w Kaliszu. W latach 1953–1955 kontynuował naukę w zakresie szkoły średniej w jezuickim kolegium w Starowej Górze. Następnie, w latach 1955–1958, studiował filozofię w Krakowie, a w latach 1959–1963 teologię w Warszawie. Po przyjęciu święceń kapłańskich w 1962 roku, kontynuował naukę. W latach 1963–1964 mieszkał w Otwocku, gdzie odbywał prywatne studia z zakresu języków orientalnych. Studia biblijne realizował na KUL (1964–1967 lub 1964–1968) oraz w Papieskim Instytucie Biblijnym w Rzymie (1968–1973). Jako student rzymskiego „Biblicum” zetknął się z charyzmatem Drogi neokatechumenalnej. W 1973 roku uzyskał stopień doktora nauk biblijnych. W 1974 roku odbył w Arracia pod Rzymem trzecią probację zakonną pod kierunkiem o. Michała Ledrus, po czym powrócił do Polski. W pierwszej połowie 1975 roku pracował w Lublinie jako duszpasterz akademicki, a 18 sierpnia tego samego roku złożył uroczystą profesję zakonną w kościele jezuitów pw. św. Piotra Apostoła. Jego rozprawa doktorska „Heiligkeitsgesetz und Deuteronomium. Eine vergleichende Studie” została opublikowana w 1976 roku przez Papieski Instytut Biblijny w serii „Analecta biblica”. W 1975 roku został zaproszony przez tę uczelnię do objęcia stanowiska profesora w zakresie Księgi Powtórzonego Prawa. Od tego samego roku rozpoczął wykłady z Pisma Świętego na Wydziale Teologicznym „Bobolanum” w Warszawie.
Był również inicjatorem i tłumaczem egzegetycznych komentarzy z francuskiej wersji Biblii jerozolimskiej na język polski. Publikował wiele artykułów biblijnych w „Ateneum Kapłańskim”, „Znaku” oraz „Przeglądzie Powszechnym”. W Radiu Watykańskim prowadził cykl audycji dotyczących życia Kościoła pierwotnego.
W 1975 roku, wspólnie z grupą świeckich katechistów z Włoch, zainicjował Drogę Neokatechumenalną w Polsce, której rozwojowi poświęcił całe swoje kapłańskie życie, pełniąc rolę katechisty wędrownego w kraju.
Zmarł i został pochowany w grobowcu Zgromadzenia Jezuitów na cmentarzu Powązkowskim w Warszawie (kwatera 215-5/6-1/2).
Publikacje
Alfred Cholewiński był autorem wielu publikacji, w tym:
- Alfred Cholewiński SJ, Bronisław Mokrzycki SJ: Nabożeństwa biblijne. Kraków: Wydaw. Apostolstwa Modlitwy, 1968, s. 318.
- Alfred Cholewiński SJ: Heiligkeitsgesetz und Deuteronomium. Eine vergleichende Studie. Rzym: Pontificio Istituto Biblico, 1976, s. XXVII-350, seria: ANALECTA BIBLICA.
- Alfred Cholewiński SJ: Chrześcijaństwo ponownie odkrywane: pogadanki biblijne i homilie wygłoszone w Radiu Watykańskim w latach 1976-1985. Warszawa: Oficyna Przeglądu Powszechnego, 1989, s. 276.
- Alfred Cholewiński SJ: ABC chrześcijaństwa. Kraków: Wydaw. WAM, 2000, s. 276. ISBN 83-7097-543-7.
- Alfred Cholewiński SJ: Dobra Nowina dla każdego. Kraków: Wydaw. WAM, 2000, s. 113. ISBN 83-7097-546-1.
- Alfred Cholewiński SJ: Cztery katechezy biblijne. Kraków: Wydaw. WAM, 2000, s. 113. ISBN 83-7097-555-0.
Ponadto, dzięki staraniom Alfreda Cholewińskiego, wydano:
- Alfred Cholewiński SJ: Księga Psalmów z komentarzami i marginaliami z Biblii Jerozolimskiej. Lublin: Centrum Neokatechumenalne, 1991. Brak numerów stron w książce.
- Biblia Jerozolimska / [wstępy, przypisy, komentarze i marginalia tł. zespół pod kier. Alfreda Cholewińskiego i Zbigniewa Kiernikowskiego, red. merytoryczna Krzysztof Sarzała]. Poznań: Pallottinum, 2006. Brak numerów stron w książce.
