Alena Mornštajnová (urodzona w 1963 roku w Hranicach) to czeska pisarka.
Życiorys
Przyszła na świat w 1963 roku w Hranicach, jednak większość swojego życia spędziła w Valašském Meziříčí. Pochodzi z rodziny lekarzy. Ukończyła studia z zakresu filologii angielskiej i czeskiej na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu Ostrawskiego. Pracowała jako lektorka języka angielskiego oraz tłumaczka.
Debiutowała w 2013 roku powieścią Slepá mapa, która jest rodzinną sagą przedstawiającą trzy pokolenia kobiet. Książka ta została nominowana do nagrody Česká kniha. Jej trzecia powieść, Hana (2017), dotyka takich tematów jak stygmatyzacja osób, które przeżyły obozy koncentracyjne, oraz kwestia kolaboracji. Utwór ten zyskał dużą popularność i został przetłumaczony na inne języki. Otrzymał on główną nagrodę, nagrodę jurorów oraz nagrodę studentów w ramach Česká kniha, a także tytuł książki roku oraz nowości roku na portalu czytelniczym Databáze knih. W 2018 roku zadebiutowała jej pierwsza książka dla dzieci, Strašidýlko Stráša.
Jej prace zostały przetłumaczone na wiele języków, w tym angielski, niemiecki, arabski, bułgarski, grecki i węgierski. Powieści Mornštajnovej zdobyły status bestsellerów w Czechach, a ich łączny nakład przekroczył 420 000 egzemplarzy.
Twórczość
2013: Slepá mapa – wyd. pol.: Pusta mapa. Agata Wróbel (tłum.). Amaltea, 2020. ISBN 978-83-65989-12-3. Brak numerów stron w książce
2015: Hotýlek
2017: Hana, wyd. pol.: Hana. Tomasz Grabiński (tłum.). Amaltea, 2019. ISBN 978-83-65989-06-2. Brak numerów stron w książce
2018: Strašidýlko Stráša – książka dla dzieci, zilustrowana przez Galinę Miklínovą
2019: Tiché roky, wyd. pol.: Lata ciszy. Tomasz Grabiński, Anna Radwan-Żbikowska (tłum.). Amaltea, 2022. ISBN 978-83-65989-15-4. Brak numerów stron w książce
2021: Listopád
Przypisy
