Al-Mutanabbi

Abu Tajjib Al-Mutanabbi

Abu Tajjib Al-Mutanabbi (ar.: أبو الطيب احمد بن الحسين المتنبّي; Abu At-Tajjib Ahmad ibn Al-Hussajn Al-Mutanabbi) urodził się około 915 roku w Kufie, a zmarł 23 września 965 roku. Był to wybitny poeta arabski.

Al-Mutanabbi stanowił jednego z kluczowych przedstawicieli neoklasycznego nurtu w poezji arabskiej w czasach panowania Abbasydów. W trakcie swojego życia odbył liczne podróże, w tym do Persji, Syrii oraz Egiptu, a także spędził wiele lat na dworze księcia Sajfa a-Dauli w Aleppo. Poeta mieszkał przez około dwa lata wśród syryjskich Beduinów, co miało znaczący wpływ na jego twórczość. W jego dorobku znajdują się różnorodne utwory, takie jak kasydy, panegiryki, elegie, satyry oraz poematy epickie. Al-Mutanabbi powrócił do tradycji staroarabskiej poezji, zdobywając uznanie dzięki swojemu pięknemu stylowi, który obfituje w arabskie archaizmy i znakomite porównania. Tworzył również liczne wiersze o charakterze filozoficznym. Jego miłość do intensywnego życia obecna jest w wielu utworach, w których również pojawiają się wątki patriotyczne.

Jedna z jego kasyd została pośrednio przetłumaczona przez Adama Mickiewicza, który korzystał głównie z francuskiego przekładu: Almotenabbi.

Przypisy

Bibliografia

• Bielawski, Józef, Klasyczna literatura arabska, Warszawa 1995.
• Bielawski, Józef, Mały słownik kultury świata arabskiego, Warszawa 1971.
• Ayyıldız, Esat (2020), „el-Mutenebbî’nin Seyfüddevle’ye Methiyeleri (Seyfiyyât)„, BEÜ İlahiyat Fakültesi Dergisi, 7 (2), 497-518. DOI: 10.33460/beuifd.810283