Al-Hidżr (sura)

Al-Hidżr w Koranie

Al-Hidżr, znana w języku polskim jako Kamienna lub Hidżr (arab. ‏الحجر‎ al hidżr) to 15. sura Koranu. Klasyfikowana jest jako sura mekkańska i została objawiona w latach 619-621 n.e., w późniejszym etapie nauczania Mahometa, kiedy to muzułmanie doświadczali prześladowań w Mekce.

Pochodzenie nazwy

Nazwa tej sury pochodzi z wersetu 80.

W tłumaczeniu Józefa Bielawskiego brzmi:

„I oto mieszkańcy Al-Hidżr uznali wysłanników za kłamców.”

Z kolei w tłumaczeniu Musy Çaxarxan Czachorowskiego można przeczytać:

„Uznali posłańców za kłamców także towarzysze kamiennej krainy.”

Podobnie jak w przypadku nazw innych sur w Koranie, Al-Hidżr nie odnosi się bezpośrednio do głównego tematu całej sury. Funkcjonuje raczej jako termin, który służy do odróżnienia tej sury od pozostałych.

Główne wątki i postaci w surze Al-Hidżr

Koran jako objawienie od Boga (Allaha)
W Dniu Sądu niewierzący będą żałować, że nie przyjęli Islamu
Allah zapewnia, że sam ochroni Koran przed zmianami i przeinaczeniami pierwotnego tekstu
Opowieść o stworzeniu Adama i pokłonie aniołów przed nim, oraz odmowie Iblisa
Prorok Ibrahim otrzymuje od aniołów wiadomość o narodzinach syna oraz o zniszczeniu narodu Luta (Lota)
Sura Al-Fatiha określona jako „siedem wersetów powtarzanych” – werset 87