„Al héroe nacional” to wiersz autorstwa Cecilio Apóstola, napisany 30 grudnia 1898 roku. Po raz pierwszy opublikowany został w „El Heraldo de la Revolucion”, oficjalnym czasopiśmie rządu rewolucyjnego na Filipinach. Utwór ten jest hołdem dla José Rizala, który jest powszechnie uznawany za najważniejszego bohatera narodowego Filipin. Wiersz stanowi jeden z wczesnych przykładów mitologizacji Rizala w literaturze, wprowadzając motyw jego idei, które miały na celu zburzenie imperiów i zjednoczenie Filipińczyków. Łatwo wpisuje się w długą tradycję tekstów inspirowanych tym przedwczesnym herosem archipelagu i jest zazwyczaj uważany za jeden z bardziej rozpoznawalnych oraz nowatorskich utworów tego rodzaju.
Wiersz jest często wymieniany wśród najlepszych dzieł Apóstola i niekiedy uznawany jest za arcydzieło. Był wielokrotnie reprodukowany i znalazł się w zbiorze poetyckim „Pentélicas”, opublikowanym w 1941 roku, tuż po śmierci autora. Dodatkowo, został uwzględniony w antologii poezji rizaliańskiej, która powstała z inicjatywy narodowej komisji ds. obchodów stulecia urodzin Rizala (tytuł: „Poesias dedicadas a José Rizal”, 1961). Utwór doczekał się wielu tłumaczeń, w tym na języki angielski i tagalski.
Fragment wiersza „Al héroe nacional” został wykorzystany przez prezydenta Manuela Roxasa w jego przemówieniu z okazji 50. rocznicy śmierci Rizala, które miało miejsce 30 grudnia 1946 roku w manilskiej Lunecie.
Przypisy
Loading ...