Akt bez słów I

Akt bez słów I

Akt bez słów I (oryg. Acte sans paroles I, ang. Act Without Words I) to dzieło teatralne stworzone w formie pantomimy przez Samuela Becketta. Powstało w języku francuskim w 1956 roku, a następnie zostało przetłumaczone na angielski przez samego autora. Po raz pierwszy Akt bez słów I zaprezentowano 3 kwietnia 1957 roku w Royal Court Theatre w Londynie. Akcja sztuki rozgrywa się na pustyni, a pantomima przedstawia mężczyznę, który stara się zdobyć karafkę z wodą, zawieszoną na sznurku. Różne okoliczności losu zarówno pomagają, jak i utrudniają mu dotarcie do wody. W 2002 roku Karel Reisz zrealizował filmową adaptację Aktu bez słów w ramach projektu Beckett on Film. Muzykę do tej wersji skomponował Michael Nyman.

Bibliografia

• Cesare Segre, La funzione del linguaggio nell’«Acte sans parole», w Le strutture e il tempo, Einaudi, Torino 1974, s. 253–274; później w Sergio Colomba (red.), Le ceneri della commedia, Bulzoni, Roma 1997.
• Act without Words, Grove Press, New York 1958.