Aimé Césaire

Aimé Fernand David Césaire (urodzony 26 czerwca 1913 w Basse-Pointe, zmarł 17 kwietnia 2008 w Fort-de-France) był pisarzem i politykiem z afrokaraibskim pochodzeniem, który działał we Francji. Razem z Léopoldem Sédar Senghorem oraz Léonem Damasem opracował ideę „négritude”.

Życiorys

Césaire był autorem wielu zbiorów wierszy oraz esejów, w tym znanego dzieła Discours sur le colonialisme. Był również kluczową postacią polityczną na Martynice w XX wieku. W 1945 roku wszedł do Francuskiej Partii Komunistycznej jako poseł. Jednym z jego pierwszych osiągnięć politycznych było uzyskanie dla Martyniki statusu departamentu w 1946 roku. W 1956 roku Césaire opuścił szeregi komunistów, a dwa lata później założył swoją własną partię polityczną, Parti progressiste martiniquais (PPM). W latach 1945–2001 pełnił funkcję burmistrza Fort-de-France, a do 1993 roku był posłem w francuskim Zgromadzeniu Narodowym.

W polskim przekładzie ukazał się wybór jego poezji w tłumaczeniu Zbigniewa Stolarka pod tytułem Poezje (1978), wydany przez Państwowy Instytut Wydawniczy.

Twórczość

Wiersze

Cahier d’un retour au pays natal (1939)
Les armes miraculeuses (1946)
Soleil cou coupé (1947)
Corps perdu (1950)
Ferrements (1960)
Cadastre (1961)
Moi, laminaire (1982)

Sztuki teatralne

La Tragédie du roi Christophe (1963)
Une saison au Congo (1966)
Une tempête (według Szekspira) (1969)
Quand les chiens se taisaient, Paris: Présence Africaine, 1958, 1997

Eseje

Discours sur le colonialisme (1950)
Lettre à Maurice Thorez, Présence Africaine, Paris 1956
Discours sur la négritude (1987)

Przypisy

Bibliografia

Thomas A. Hale, Les écrits d’Aimé Césaire. Bibliographie commentée (études françaises 14/3-4, octobre 1978) Les Presses de l’Université de Montréal, ISBN 0-8405-0419-5, ISSN 0014-2085
Lilyan Kesteloot, Comprendre le Cahier d’un retour au pays natal d’Aimé Césaire, Editions Saint-Paul 1982, ISBN 2-85049-243-4
John Gaffar LaGuerre, Enemies of Empire, University of the West Indies, St. Augustine, Trinidad and Tobago, ok. 1982
Jean-Claude Bajeux, Antilia retrouveée. Claude McKay, Luis Palès Matos, Aimé Césaire, poètes noris anillais, Éditions Caribéennes Paris 1983, ISBN 2-903033-45-5
Soleil Eclaté. Mélanges offerts à Aime Césaire à l’occasion de son soixante-dixième anniversaire przez międzynarodowy zespół artystów i badaczy, Günther Narr Verlag Tübingen 1984
Aimé Césaire ou l’athanour d’un alichimste. Actes du premier colloque international sur l’oeuvre littéraire d’Aimé Césaire, Éditions Caribéennes Paris 1987, ISBN 2-903033-94-3
Ernst-Peter Ruhe, Aimé Césaire et Janheinz Jahn. Les débuts deu théâtre césairien. La nouvelle version de „Et le chiens se taisaient”, Königshausen & Neumann, Würzburg 1990, ISBN 3-88479-515-5
Josaphat B. Kubayand, The Poet’s Africa. Africanness in the Poetry of Nicolás Guillén and Aimé Césaire, Greenwood Press New York 1990, ISBN 0-313-26298-5, ISSN 0069-9624
Victor M. Hountaondji, Le Cahier d’aimé Césaire. Evénement littéraire et facteur de révolution, Éditions L’Harmattan Paris 1993, ISBN 2-7384-1965-8, ISSN 1242-5974
Gregson Davis, Aimé Césaire. Cambridge University Press 1997, ISBN 0-521-39072-9 hardback
Luciano C. Picanço, Vers un Concept de Littérature Nationale Martiniquaise. Évolution de la Litterature Martiniquaise au XXème Siècle – Une Étude sur l’Œuvre d’Aimé Césaire, Édouard Glissant, Patrick Chamoiseau et Raphael Confiant; Peter Lang Publishing New York 2000, ISBN 0-8204-5030-8, ISSN 1077-0186
KarinK. Sekora, Der Weg nach Kem’t. Intertextualität und diskursives Feld in Aimé Césaires Cahier d’un retour au pays natal, Würzburg: Königshausen & Neumann, 2000, ISBN 3-8260-1673-4, OCLC 45093988
Patrice Louis, A, B, C …ésaire. Aimé Césaire de A à Z, Ibis Rouge Éditions, Martinique 2003, ISBN 2-84450-200-8
Buata B. Malela, Les écrivains afro-antillais à Paris (1920-1960). Stratégies et postures identitaires, Paris, Karthala, coll. Lettres du Sud, 2008.
Buata B. Malela, Aimé Césaire. Le fil et la trame: critique et figuration de la colonialité du pouvoir, Paris, Anibwe, 2009.