Agnieszka Pokojska (ur. 1975) to polska tłumaczka literatury anglojęzycznej.
Pełni funkcję wykładowczyni w Podyplomowym Studium dla Tłumaczy Literatury przy Katedrze UNESCO na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz w Wyższej Szkole Europejskiej im. ks. Józefa Tischnera w Krakowie. Wśród jej tłumaczeń znajdują się dzieła takich autorów jak: Anna Blundy, Joyce Carol Oates, Norman Mailer, Alice Munro i Zadie Smith. Jest laureatką Nagrody im. Ryszarda Kapuścińskiego.
Nagrody i nominacje
- Nagroda im. Ryszarda Kapuścińskiego 2011 za tłumaczenie z języka angielskiego książki Prowadzący umarłych. Opowieści prawdziwe. Chiny z perspektyw nizin społecznych autorstwa Liao Yiwu
- Nominacja do Nagrody Literackiej Gdynia 2016 za tłumaczenie książki Młode skóry Colina Barreta
Przypisy
Linki zewnętrzne
Publikacje Agnieszki Pokojskiej w Katalogu Biblioteki Narodowej.
