Agnieszka Frączek

Agnieszka Frączek, właściwie Agnieszka Frączek-Gorczyca (urodzona 13 października 1969 roku w Warszawie) to polska językoznawczyni, której specjalizacją jest językoznawstwo polskie i niemieckie oraz leksykografia. Jest także popularyzatorką wiedzy o swoim ojczystym języku oraz autorką książek dla dzieci.

Życiorys

W 1998 roku obroniła pracę doktorską na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego, uzyskując tym samym stopień doktora nauk humanistycznych. Jej rozprawa nosiła tytuł: Zur Geschichte der deutsch-polnischen und polnisch-deutschen Lexikographie (1772–1868), a promotorem pracy był Józef Wiktorowicz. W 2012 roku, na tej samej uczelni, uzyskała stopień doktora habilitowanego nauk humanistycznych na podstawie rozprawy pt. Słowniki polsko-niemieckie i niemiecko-polskie z przełomu XVII i XVIII wieku. Analiza leksykograficzna. Obecnie pracuje jako adiunkt na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego.

Agnieszka Frączek jest autorką wielu opowiadań i wierszy dla dzieci, w których często wykorzystuje gry słowne oraz wprowadza pojęcia związane z językoznawstwem, takie jak homonimy, frazeologizmy i idiomy. W swoich utworach porusza tematykę kultury języka polskiego i podejmuje się krytyki błędów językowych. Jej książka z 2017 roku, Rany Julek! O tym, jak Julian Tuwim został poetą, znalazła się na liście lektur do wspólnego oraz indywidualnego czytania dla uczniów klas I–III. W 2019 roku otrzymała tytuł Ambasadora Polszczyzny Literatury Dziecięcej i Młodzieżowej.

Wybrane publikacje

Słowniki polsko-niemieckie i niemiecko-polskie: historia i teraźniejszość, wspólnie z Ryszardem Lipczukiem, 2004. ISBN 83-89402-06-8.

Wielki słownik polsko-niemiecki = Grosswörterbuch Polnisch-Deutsch, redakcja wspólnie z Józefem Wiktorowiczem, 2008. ISBN 978-83-01-15408-0.

Wielki słownik niemiecko-polski = Großwörterbuch Deutsch-Polnisch, redakcja wspólnie z Józefem Wiktorowiczem, 2010. ISBN 978-83-01-16182-8.

Utwory dla dzieci

Klasyka baśni: uczymy się niemieckiego (2005, współautor, ISBN 83-7375-339-7)

Kopciuszek i inne baśnie (2005, ISBN 83-7375-168-8)

Ale heca! (2005, ISBN 83-7386-146-7)

Dobre obyczaje czyli Z przyrodą za pan brat (2007, ISBN 978-83-213-4468-3)

Pokłóciły się poetki o pietruszkę i skarpetki czyli Awantura na 48 wierszy (2007, współautorka, ISBN 978-83-7551-000-3)

Berek literek czyli Psoty od A do Z (2007, ISBN 978-83-7250-274-2)

Wierszem po mapie (2008, ISBN 978-83-7250-337-4)

Zobacz, gdzie mieszka Miś Bodo (2009, ISBN 978-83-7167-678-9)

Dranie w tranie czyli Wiersze trudne niesłychanie (2009, ISBN 978-83-61224-63-1)

Kaczuszka Omi na wsi (2009, wspólnie z Dorotą Dziamską, ISBN 978-83-7551-152-9)

Struś na cisie i inne fisie (2010, ISBN 978-83-7672-053-1)

Krówka Mlekówka i innych rymów stówka (2010, ISBN 978-83-931563-2-0)

Kaczuszka Omi na wycieczce (2011, wspólnie z Dorotą Dziamską, ISBN 978-83-7551-185-7)

Kaczuszka Omi niczego się nie boi (2012, wspólnie z Dorotą Dziamską, ISBN 978-83-7551-232-8)

Co się słyszy w ciszy? (2012, ISBN 978-83-259-0490-6)

Ciekawska kaczuszka Omi (2013, wspólnie z Dorotą Dziamską, ISBN 978-83-7551-151-2)

Rymowane dranie, czyli Wiersze trudne niesłychanie (2013, ISBN 978-83-7672-217-7)

Przedszkoludki sto radości i dwa smutki (2013, ISBN 978-83-7551-312-7)

Rany Julek!: o tym, jak Julian Tuwim został poetą (2013, ISBN 978-83-7672-219-1)

Franek i miotła motorowa (2014, ISBN 978-83-281-0325-2)

Łap byka za rogi czyli Półżartem o pułapkach językowych (2014, ISBN 978-83-7672-337-2)

Sprężynek na tropie tajemnic: ekologia (2015, ISBN 978-83-7551-406-3)

Nibybór: zwierzęta wśród drapaczy chmur (2020, ISBN 978-83-7672-887-2)

Kociołek opowieści. Poczytaj ze mną (2020, zbiór opowiadań, ISBN 978-83-276-5979-8)

Przytulanki (2021, zbiór utworów, ISBN 978-83-271-0485-4)

KAP, CAP, CHLAP i inne wierszyki logopedyczne (2021, współautor Artur Gulewicz, ISBN 978-83-280-8746-0)

Toruńskie pierniki (2021, il. Magdalena Jakubowska, ISBN 978-83-66577-96-1)

Bałtycka flądra (2021, il. Magdalena Jakubowska, ISBN 978-83-66577-95-4)

Syrenka warszawska (2021, il. Magdalena Jakubowska, ISBN 978-83-66577-93-0)

Poznańskie koziołki (2021, il. Magdalena Jakubowska, ISBN 978-83-66577-94-7)

Legendy polskie (2021, współautor Daniel Włodarski, ISBN 978-83-8216-668-2)

A to feler! O tym, jak Jan Brzechwa został bajkopisarzem (2021, ISBN 978-83-7672-997-8)

Kwiat paproci (2021, il. Magdalena Jakubowska, ISBN 978-83-66750-77-7)

Smok wawelski (2021, il. Magdalena Jakubowska, ISBN 978-83-66750-78-4)

Oddycham i znowu wszystko gra! (2021, współautor Christopher Willard, ISBN 978-83-7551-726-2)

Kołderkowe bzdurki dla synka i córki (2021, audiobook)

Zabawianki (2022, ISBN 978-83-271-0544-8)

Nie krokodyluj! O drodze Ludwika Zamenhofa do języka esperanto (2024, ISBN 978-83-8208-237-1)

Żółw Wiercipięta i inne zwierzęta (2022, ISBN 978-83-7954-219-2)

Wybór wierszy (2024, ISBN 978-83-8216-979-9)

Przypisy

Linki zewnętrzne

Utwory Agnieszki Frączek w bibliotece Wolne Lektury

Profil Agnieszki Frączek w Wydawnictwie Literatura