Aggretsuko

Aggretsuko (jap. アグレッシブ烈子 Aguresshibu Retsuko) to anime stworzone na podstawie postaci opracowanej przez „Yeti” dla firmy „Sanrio”, znanej z produkcji maskotek. Retsuko zadebiutowała w krótkim filmie animowanym wyprodukowanym przez Fanworks, który był emitowany na TBS Television (Tokyo Broadcasting System Television) od kwietnia 2016 do marca 2018 roku. Cała seria zawierała 100 odcinków.

Oryginalna wersja anime została wydana na całym świecie na platformie Netflix w kwietniu 2018 roku. Do tej pory powstało 5 sezonów tego serialu. Od lutego 2020 roku, pod szyldem wydawnictwa „Oni Press”, publikowane są komiksy autorstwa Daniela Barnesa i D.J. Kirklanda.

Fabuła

Główną bohaterką jest Retsuko, 25-letnia panda czerwona, która pracuje w dziale księgowości japońskiej firmy handlowej. Ciągła frustracja spowodowana zachowaniem przełożonych oraz irytującymi współpracownikami skłania ją do wyrażania swoich emocji w barze karaoke, gdzie śpiewa death metal. Po pięciu latach męczącej pracy, Retsuko zmuszona jest do wprowadzenia zmian w relacjach z kolegami oraz w swoim życiu. Ostatecznie dochodzi do wniosku, że jedynie małżeństwo może pomóc jej w rezygnacji z pracy.

Obsada

Kaolip – Retsuko
Rarecho – Retsuko (wokal)
Shingo Kato – Haida, Resasuke
Sōta Arai – Ton, Komiya, Anai, Ookami, Hyodo, prezes
Rina Inoue – Tsunoda, Feneko, Inui
Komegumi Koiwasaki – Washimi
Yuki Takahashi – Kabae
Maki Tsuruta – Gori, Tsubone, matka Retsuko
Chiharu Sasa – Tadano
Yōhei Azakami – Himuro
Sayumi – Manaka
Mewhan – Shikabane

Postacie

Retsuko – 25-letnia panda czerwona, pracująca w księgowości, która wyraża swoje frustracje poprzez śpiewanie death metalu w karaoke. Jest sympatyczną introwertyczką, która walczy o swoje marzenia, stopniowo dojrzewając dzięki wsparciu przyjaciół.

Dyrektor Ton – świnia domowa, pełniąca funkcję dyrektora w księgowości, który nieustannie sprawia Retsuko trudności w pracy. Większość czasu spędza na grze w golfa, mimo że jest bardzo utalentowanym księgowym, chociaż nie potrafi obsługiwać nowoczesnych technologii. Troszczy się o swoje dwie córki.

Fenneko – fenek pustynny, bliski przyjaciel Retsuko w pracy. Jest niezwykle spostrzegawcza i potrafi ocenić stan psychiczny innych na podstawie ich zachowań oraz aktywności w mediach społecznościowych. Posiada charakterystyczny, monotony śmiech.

Haida – hiena cętkowana, współpracownik Retsuko, który od pięciu lat przyjaźni się z nią i w końcu się w niej zakochuje. Jego sposób wyrażania uczuć prowadzi do wielu komicznych sytuacji. Jest zapalonym fanem punk rocka i gra na gitarze basowej. Jego wygląd cechują trzy widoczne kły.

Dyrektorka Gori – gorylica, która zajmuje wysoką pozycję w marketingu firmy Retsuko. Ćwiczy jogę z Retsuko i Washimi, a także wspólnie odwiedzają bar karaoke. Pomimo swojej pozycji, jest bardzo zaangażowana w życie Retsuko. W drugim sezonie jej przyjaźń z Washimi staje się napięta z powodu ich różnic w poglądach na małżeństwo.

Pani Washimi – sekretarka (ptak), która pełni funkcję asystentki prezesa firmy. Jest osobą o silnej woli, daje Retsuko mądre rady i potrafi zastraszyć tych, którzy ją frustrują. W drugim sezonie ujawnia, że wyszła za mąż i rozwiodła się, co prowadzi do napięć z Gori.

Tsunoda – gazela, współpracowniczka Retsuko, która stara się przypodobać Dyrektorowi Tonowi, aby poprawić swoją sytuację w pracy. Jej podejście do polityki biurowej nie podoba się innym współpracownikom, ale Tsunoda jest bardziej autentyczna, niż można by przypuszczać.

Kabae – hipopotam, koleżanka Retsuko, która uwielbia plotkować. Chociaż zapewnia, że nie szerzy złośliwych informacji, w drugim sezonie ujawnia, że jest matką trojga dzieci oraz żoną lekarza.

Anime

Seria składa się z 100 krótkich odcinków wyreżyserowanych przez Rarecho, które były emitowane na TBS Television od 2 kwietnia 2016 roku do 31 marca 2018 roku w ramach programu telewizyjnego Brunch Ō-sama. Firma „Pony Canyon” rozpoczęła wydawanie odcinków na DVD od 18 stycznia 2017 roku.

Oryginalny serial na platformie Netflix został ogłoszony w grudniu 2017 roku. Pierwszy sezon, składający się z dziesięciu odcinków, zadebiutował na całym świecie 20 kwietnia 2018 roku. Specjalny odcinek świąteczny został wydany 20 grudnia 2018 roku, a ostatni, piąty sezon, miał premierę 16 lutego 2023 roku.

Spis odcinków (Netflix)

Odbiór

Aggretsuko zdobyło uznanie zarówno wśród krytyków w Ameryce, jak i widzów w Polsce. Chociaż anime początkowo skierowane było do młodszej publiczności, zyskało popularność wśród dorosłych pracowników korporacji, którzy potrafią utożsamiać się z jego wydarzeniami.