Aeris Gainsborough

Aeris Gainsborough (jap. エアリス・ゲインズブール Earisu Geinzubūru) to jedna z kluczowych, grywalnych postaci w jRPG Final Fantasy VII na platformę PlayStation. Pojawiła się również w Final Fantasy Tactics oraz Kingdom Hearts jako postać drugoplanowa, chociaż fabuły tych gier nie ukazują prawdziwych losów Aeris. Występuje tam głównie w celu przyciągnięcia większej liczby graczy do tych tytułów. Niemniej jednak, jej obecność stanowi komentarz do relacji między Cloudem a Aeris w Final Fantasy VII.

Aeris występuje także w kontynuacji Final Fantasy VII – filmie Final Fantasy VII: Advent Children oraz w grach, które poprzedzają wydarzenia przedstawione w FFVII – Before Crisis: Final Fantasy VII oraz Crisis Core: Final Fantasy VII. Te trzy tytuły ukazują jej prawdziwe losy.

Imię

W Internecie oraz w różnych materiałach można spotkać zarówno pisownię „Aeris”, jak i „Aerith”. Obie formy są poprawne, a ich istnienie wynika z różnic w strukturze języka japońskiego.

W japońskiej wersji gry oficjalna transkrypcja imienia tej bohaterki to „Aerith”. W języku japońskim dźwięk „th” wymawia się niemal tak samo jak „s” (podobnie jak dźwięk „r” jest bliski „l”). W angielskim jednak istnieje znacząca różnica między wymową „s” a „th”. Dlatego, tworząc angielską wersję Final Fantasy VII, producent gry, firma Square, zmienił Aerith na Aeris, aby uniknąć nieporozumień w wymowie jej imienia. W związku z tym zarówno „Aerith”, jak i „Aeris” są poprawne, ale wymowa to tylko „Aeris”.

W wersji niejapońskiej Final Fantasy VII oraz Final Fantasy Tactics postać ta występuje jako „Aeris”. Z kolei w niejapońskiej wersji Kingdom Hearts poznajemy ją już jako „Aerith”.

Historia Aeris w Final Fantasy VII

Po serii niefortunnych wydarzeń, Aeris zostaje uwięziona i przetrzymywana w głównym budynku ShinRa. Cloud i jego drużyna ratują ją, a następnie opuszczają Midgar, nie mając już dokąd wracać. W trakcie dalszych przygód dowiadują się, że Aeris jest ostatnią żyjącą osobą z ludu Cetra i ma do spełnienia jakieś nieznane zadanie. Z czasem poznajemy ją bliżej – to miła i sympatyczna postać, która wydaje się być zainteresowana Cloudem, przypominającym jej pierwszą miłość. W miarę postępu fabuły, Aeris odkrywa coraz więcej o swoim tajemniczym zadaniu i zaczyna zdawać sobie sprawę, że być może tylko ona może ocalić zagrożoną planetę. Kiedy drużyna dowiaduje się, że Sephiroth poszukuje starożytnej świątyni, Aeris również pragnie się tam udać. Na miejscu drużyna odkrywa zamiary Sephirotha i skutecznie przeszkadza mu w znalezieniu pożądanej Czarnej Materii.

Gdy Cloud się budzi, odkrywa zniknięcie Aeris. Dzięki wskazówkom ze snu dowiaduje się, dokąd poszła i rusza za nią. Ostatecznie dociera do Zapomnianej Stolicy, dawnego miasta starożytnych. Znajduje Aeris w centrum miasta, w budynku przypominającym starożytną kaplicę, gdzie modli się. Kiedy do niej podchodzi, zaczyna znów tracić zmysły, ale tym razem jego wola jest silniejsza. Następna scena jest zaskakująca – z góry skacze Sephiroth, przebijając swym mieczem modlącą się Aeris i zabijając ją, a następnie z bezczelnym uśmiechem spogląda na Clouda. Sephiroth znika, pozostawiając drużynę z martwą Aeris. Jej śmierć następuje dość wcześnie, co pozostawia graczy z uczuciem niedosytu, gdyż późniejsze wydarzenia mogłyby być dla niej istotne, a ona umiera jeszcze przed połową gry.

Losy Aeris w Final Fantasy Tactics

Aeris w tej grze jest kwiaciarką w Zarghidas, a jej obecność wiąże się z questem, który pozwala na włączenie Clouda Strife’a do drużyny. W mieście tym można kupić od niej kwiaty. To także tam jest atakowana przez złodziejaszków.