Adam Wolański (filolog)

Adam Filip Wolański (urodzony 13 września 1973 roku w Warszawie) to polski filolog, księgoznawca oraz edytor, a także wykładowca akademicki.

Ukończył VI Liceum Ogólnokształcące im. Tadeusza Reytana w Warszawie w 1992 roku. W 1998 roku zdobył dyplom na Wydziale Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego. W latach 2004–2008 odbył studia doktoranckie na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Wrocławskiego. Jego rozprawa doktorska, napisana pod opieką prof. Krzysztofa Migonia, poruszała temat norm edytorskich współczesnych tekstów książkowych. Część tej pracy normatywnej została opublikowana w 2008 roku przez Wydawnictwo Naukowe PWN w tomie zatytułowanym Edycja tekstów. W 2022 roku uzyskał stopień naukowy doktora habilitowanego w dziedzinie nauk humanistycznych, w zakresie językoznawstwa, nadany przez Uniwersytet Warszawski.

Adam Wolański jest specjalistą w zakresie poprawności językowo-stylistycznej, ortograficznej, ortotypograficznej oraz edytorskiej. Jest współautorem wielu publikacji dotyczących tych tematów, w tym książek: Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce (2001, 2004), Praktyczna stylistyka nie tylko dla polonistów (2003), Polszczyzna na co dzień (2006), Poprawnie po polsku (2007), Piszemy poprawnie (2008), Podstawy stylistyki i retoryki (2008). Jest również ekspertem w Poradni Językowej PWN w zakresie opracowywania tekstów. Poza tym zajmuje się leksykografią i jest autorem Słownika terminów muzyki rozrywkowej (2000) – pierwszego w Polsce słownika dotyczącego tego obszaru.

W roku akademickim 2001–2002 podjął współpracę z warszawskimi uczelniami wyższymi, prowadząc zajęcia z zakresu języka i stylistyki dla studentów Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Warszawskiego, słuchaczy Podyplomowego Studium Wiedzy o Polszczyźnie „Język polski dla niepolonistów” przy UW oraz studentów Wyższej Szkoły Ubezpieczeń i Bankowości oraz Wyższej Szkoły Komunikacji Społecznej i Mediów im. Jerzego Giedroycia w Warszawie. Współpracował także z Polskim Towarzystwem Wydawców Książek, prowadząc m.in. autorskie szkolenie na temat poprawności edytorskiej publikacji książkowych.

Aktywność naukowo-dydaktyczną łączy z pracą w branży medialnej, z którą związał się w pierwszej połowie lat 90. Jako dziennikarz i recenzent kulturalny współpracował z takimi redakcjami jak „Gazeta Wyborcza” i „Życie Warszawy”. Opublikował ponad 150 artykułów dotyczących muzyki rozrywkowej, jazzowej, filmu, wideo i telewizji, a także przeprowadzał wywiady z zagranicznymi gwiazdami muzyki, takimi jak Stéphane Grappelli („Gazeta Wyborcza”, 1991), Kris Kristofferson (Wiadomości Dnia, 1996) oraz Eros Ramazzotti („Express Wieczorny”, 1997). W 1996 roku współprowadził program telewizyjny z cyklu W kinie i na kasecie, emitowany w Programie 1 TVP SA. Przygotowywał również recenzje scenariuszy filmów fabularnych dla Telewizyjnej Agencji Produkcji Filmowej. W 1999 roku rozpoczął pracę w Wydawnictwie Felberg (dawniej Gebethner i Ska), gdzie początkowo był redaktorem wydawniczym, następnie sekretarzem wydawnictwa, a w końcu objął stanowisko dyrektora i redaktora naczelnego. W latach 2000–2008 jako edytor i współautor przygotował dla tego wydawnictwa kilkadziesiąt publikacji edukacyjnych, takich jak readers i photonovel, skierowanych do polskich uczących się języka angielskiego. W 2003 roku został redaktorem naczelnym periodyku „Anglofan”, dedykowanego osobom uczącym się języków obcych.

Od końca lat 90. angażuje się w projekty dotyczące konwergencji dokumentów piśmienniczych i mediów audiowizualnych. Brał udział w projektach multimedialnych, takich jak wydanie Leksykonu polskiej muzyki rozrywkowej na CD-ROM (1999) oraz publikacji Michał Bajor. Moje piosenki na DVD (2006). Przyczynił się również do powstania około 40 różnych publikacji książkowych w formie e-booków.

Ważniejsze publikacje

  • Edycja tekstów. Praktyczny poradnik. Książka – prasa – WWW, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15623-7.

  • Słownik terminów muzyki rozrywkowej, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-01-12966-2.

  • Podstawy stylistyki i retoryki, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15564-3 (współautor E. Wierzbicka, D. Zdunkiewicz-Jedynak).

  • Bruce Willis. A short biography, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2003, ISBN 83-88667-20-3 (współautor E. Wolańska).

  • Julia Roberts. A short biography, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2003, ISBN 83-88667-19-X (współautor E. Wolańska).

  • Mel Gibson. A short biography, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2004, ISBN 83-88667-35-1 (współautor E. Wolańska).

  • Nicole Kidman. A short biography, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2004, ISBN 83-88667-32-7 (współautor E. Wolańska).

  • Tom Cruise. A short biography, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2004, ISBN 83-88667-34-3 (współautor E. Wolańska).

  • Tom Hanks. A short biography, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2005, ISBN 83-88667-49-1 (współautor E. Wolańska).

  • King Arthur and the Knights of the Round Table, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2003, ISBN 83-88667-28-9 (współautor E. Wolańska).

  • Pocahontas, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2005, ISBN 83-88667-47-5 (współautor E. Wolańska).

  • Robin Hood and his Sherwood Comrades, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2003, ISBN 83-88667-29-7 (współautor E. Wolańska).

  • Sex Mission. A photonovel based on Juliusz Machulski’s celebrated sci-fi comedy, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2003, ISBN 83-88667-23-8 (współautor J. Siemasz).

  • The Debt. A photonovel based on Krzysztof Krauze’s celebrated film, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2005, ISBN 83-88667-33-5 (współautor J. Siemasz).

  • Vinci. A photonovel based on Juliusz Machulski’s celebrated film, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2007, ISBN 978-83-88667-58-9 (współautor J. Siemasz).

  • Edycja tekstów. Praktyczny poradnik, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15623-7

  • Rozmówki angielskie od A do Z, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2009, ISBN 978-83-88667-64-0 (współautor A. Kozłowska, J. Siemasz).

  • Rozmówki francuskie od A do Z, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2005, ISBN 83-88667-39-4 (współautor A. Kozłowska, J. Zdanowicz).

  • Rozmówki niemieckie od A do Z, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2009, ISBN 978-83-88667-65-7 (współautor A. Kozłowska, D. Rogalski).

  • Rozmówki rosyjskie od A do Z, Wydawnictwo Felberg, Warszawa 2007, ISBN 978-83-88667-57-2 (współautor A. Kozłowska, A. Gołębiowski).

Przypisy

Linki zewnętrzne

Dr Adam Filip Wolański, [w:] baza „Ludzie nauki” portalu Nauka Polska (OPI PIB) [dostęp 2009-06-23].

Publikacje w katalogu Biblioteki Narodowej