Aadavari Matalaku Ardhalu Verule
Aadavari Matalaku Ardhalu Verule to indyjski komediodramat romantyczny z 2007 roku, wyreżyserowany przez Selvaraghavana (znanego z filmu 7/G Rainbow Colony). W filmie, który jest w języku telugu, można dostrzec nawiązania do Dilwale Dulhania Le Jayenge, opowiadającego o zdobywaniu serca rodziny ukochanej w kontekście jej nadchodzącego ślubu z inną osobą. Wprowadzono kilka modyfikacji, które zwiększają dramatyzm fabuły, takich jak śmierć ojca czy fakt, że narzeczony ukochanej jest przyjacielem głównego bohatera. Mimo tych zmian, historia pozostaje zbliżona do pierwowzoru – rozgrywa się w Hajdarabadzie, w otoczeniu firm komputerowych, a kulminacyjnym punktem jest służbowa podróż do Australii, zamiast Londynu i malowniczych wędrówek po Szwajcarii, jak w DDLJ. Wersja w języku tamilskim nosi tytuł Yaaradi Nee Mohini.
Film dzieli się na dwie części: jedna rozgrywa się w Hajdarabadzie, a druga w tradycyjnym hinduskim domu wielopokoleniowym na wsi. W jednej ze scen ukazane jest hinduskie święto Dasara, a także obrzęd hinduskiego pogrzebu i ślubu.
Fabuła
Ganesh (Venkatesh Daggubati) znany jest jako nieudacznik. Od dłuższego czasu nie może znaleźć pracy, a jego życie opiera się na wsparciu ojca, nauczyciela (Srinivasa Rao Kota). Z czasem coraz bardziej traci wiarę w siebie i staje się coraz bardziej zgorzkniały. Wszystko zmienia się, gdy poznaje Keerthi (Trisha Krishnan). Zakochany Ganesh odnajduje nadzieję i zdobywa pracę w tej samej firmie co ona. Wspólna podróż służbowa do Australii tylko umacnia jego uczucia, jednak gdy postanawia wyznać swoje uczucia, dowiaduje się, że Keerthi wkrótce wychodzi za mąż. Widząc cierpienie syna, ojciec próbuje przekonać Keerthi do Ganesha, ale zostaje przez nią upokorzony i umiera na skutek zawału serca. Zrozpaczony Ganesh nie widzi sensu w życiu, więc jego przyjaciel Vasu (Srikanth), z troską o jego przyszłość, zabiera go do swojej wioski na swój ślub. Okazuje się, że narzeczoną Vasu jest Keerthi.
Obsada
- Venkatesh – Ganesh
- Trisha Krishnan – Keerthi
- Srikanth – Vasu
- Srinivasa Rao Kota – ojciec Ganesha
- K. Vishwanath – dziadek
- Suneel – Srinu
- Mumait Khan
- Meghna Naidu
