8. Mila
8 Mila (ang. 8 Mile) to dramat filmowy z 2002 roku, wyprodukowany przez Stany Zjednoczone i Niemcy, w reżyserii Curtisa Hansona. Scenariusz napisał Scott Silver.
W 2003 roku utwór „Lose Yourself” zdobył Nagrodę Akademii Filmowej.
Opis fabuły
Akcja rozgrywa się w 1995 roku w Detroit. Jimmy „B-Rabbit” Smith, Jr. (odtwórca roli: Marshall Mathers III) mieszka w starej przyczepie, blisko ulicy 8 Mila, która oddziela miasto od przedmieść. Jego pasją jest hip-hop, w którym szuka ucieczki od szarej rzeczywistości i codziennych problemów, które narastają z dnia na dzień. Jego dziewczyna go rzuca, a nowa praca w fabryce zderzaków samochodowych nie przynosi mu satysfakcji. Decyduje się wziąć udział w lokalnych walkach freestyle’owych, które odbywają się co tydzień w klubie The Shelter, gdzie publiczność wybiera najlepszego MC. Jimmy ma trudności z aklimatyzacją w środowisku, ponieważ jest białym raperem, co sprawia, że spotyka się z niechęcią. Jego występ kończy się klęską, a gdy chwyta mikrofon, nie potrafi wydobyć z siebie słowa. Zdesperowany wraca do matki, która mieszka w przyczepie z jego młodszą siostrą i swoim chłopakiem. W ciągu następnego tygodnia, Jimmy będzie musiał podjąć wiele kluczowych decyzji, które wpłyną na jego przyszłość.
O filmie
Film w dużej mierze oparty jest na biografii Eminema. Zarówno on, jak i reżyser przyznają, że pewne elementy zostały zmienione, dodane lub usunięte, aby film jak najlepiej trafił do młodej publiczności. Z uwagi na środowisko, w którym toczy się akcja, film jest dość brutalny i zawiera wiele wulgaryzmów. Muzyka odgrywa kluczową rolę – jak podkreśla reżyser, stanowiła ona połowę sukcesu produkcji. Ważniejsze od ścieżki dźwiękowej były jednak freestyle, które były traktowane jako „broń” raperów. Sceny w The Shelter przygotowywano przez kilka tygodni, angażując wielu statystów, którzy na co dzień obserwują prawdziwe walki słowne w Detroit. Freestyle były tworzone tuż przed rozpoczęciem zdjęć do danej sceny.
Film 8 Mila jest jednym z nielicznych filmów fabularnych, który doczekał się polskiego dubbingu na wersji DVD. Bohaterowie mówią po polsku, jednak większość freestyle’ów została zachowana w oryginalnej wersji, a zamiast polskich głosów pojawiają się napisy.
Obsada
- Eminem jako Jimmy „B-Rabbit” Smith, Jr., główny bohater
- Mekhi Phifer jako David „Future” Porter, przyjaciel Jimmy’ego
- Brittany Murphy jako Alex Latorno, dziewczyna Jimmy’ego
- Kim Basinger jako Stephanie, matka Jimmy’ego
- Taryn Manning jako Janeane, była dziewczyna Jimmy’ego
- Michael Shannon jako Greg Buehl, chłopak Stephanie
- De’Angelo Wilson jako „DJ Iz”, kolega Jimmy’ego
- Evan Jones jako „Cheddar Bob”, kolega Jimmy’ego
- Omar Benson Miller jako „Sol George”, kolega Jimmy’ego
- Eugene Byrd jako „Wink”
- Anthony Mackie jako „Papa Doc” (Clarence)
- Xzibit jako Mike (Male Lunch Truck Rapper)
- Proof jako „Lil’ Tic”
- Craig Chandler jako Paul
- Chloe Greenfield jako Lily
Wersja polska
Wersja polska: Start International Polska
Reżyseria: Joanna Wizmur
Dialogi: Anna Niedźwiecka-Medek
Dźwięk i montaż: Hanna Makowska, Janusz Tokarzewski
Kierownictwo produkcji: Paweł Araszkiewicz
W rolach głównych:
- Borys Szyc – Jimmy „B-Rabbit” Smith Jr
- Magdalena Wójcik – Stephanie Smith
- Andrzej Nejman – David „Future” Porter
- Jan Aleksandrowicz – Cheddar Bob
- Jarosław Boberek – Sol George
- Zbigniew Suszyński – DJ Iz
- Piotr Szwedes – Wink
- Izabella Bukowska – Alex
- Jan Kulczycki – Money
- Agnieszka Kunikowska – Janeane
- Marcin Troński – Roy Darucher
- Mirosław Zbrojewicz – Big O
- Paweł Szczesny – Paul
- oraz
- Tomasz Kozłowicz – ochroniarz w klubie The Shelter
- Elżbieta Kopocińska-Bednarek – Recepcjonistka w WJLB
- Joanna Wizmur – sąsiadka
- Adam Krylik
- Cezary Kwieciński
- Jacek Rozenek – Papa Doc
- Iwona Rulewicz