73. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie miał miejsce w dniach 16–26 lutego 2023 roku. W odróżnieniu od dwóch wcześniejszych edycji, festiwal odbył się w pełni w trybie stacjonarnym, bez jakichkolwiek ograniczeń związanych z pandemią, pod hasłem „Let’s Get Together” (pol. „Spotkajmy się”). Po raz czwarty z rzędu program festiwalu opracowali dyrektor artystyczny Carlo Chatrian oraz kierowniczka Mariette Rissenbeek. Otwarcie imprezy miało miejsce podczas pokazu amerykańskiej komedii romantycznej „Miłość bez ostrzeżenia” w reżyserii Rebeki Miller. W konkursie głównym pokazano 19 filmów z 10 różnych krajów.
Przewodniczącą międzynarodowego jury konkursu głównego była amerykańska aktorka Kristen Stewart, która w wieku 32 lat stała się najmłodszą osobą w historii festiwalu, sprawującą tę ważną rolę. Pod jej przewodnictwem jury przyznało główną nagrodę festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, francuskiemu filmowi dokumentalnemu „Adamant” w reżyserii Nicolasa Philiberta. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Srebrnego Niedźwiedzia – Grand Prix Jury, otrzymał niemiecki film „Czerwone niebo” w reżyserii Christiana Petzolda.
Honorowy Złoty Niedźwiedź za całokształt twórczości został wręczony amerykańskiemu reżyserowi Stevenowi Spielbergowi.
== Członkowie jury ==
=== Konkurs główny ===
- Kristen Stewart, amerykańska aktorka – przewodnicząca jury
- Golshifteh Farahani, irańska aktorka
- Valeska Grisebach, niemiecka reżyserka
- Radu Jude, rumuński reżyser
- Francine Maisler, amerykańska reżyserka obsady
- Carla Simón, hiszpańska reżyserka
- Johnnie To, hongkoński reżyser
=== Sekcja „Spotkania” ===
- Dea Kulumbegaszwili, gruzińska reżyserka
- Paolo Moretti, włoski selekcjoner festiwalowy
- Angeliki Papoulia, grecka aktorka
=== Nagroda za debiut fabularny ===
- Ayten Amin, egipska reżyserka
- Judith Revault d’Allonnes, francuska selekcjonerka festiwalowa
- Cyril Schäublin, szwajcarski reżyser
=== Nagroda za film dokumentalny ===
- Emilie Bujès, dyrektorka artystyczna festiwalu Visions du Réel
- Diana Bustamante, kolumbijska producentka filmowa
- Mark Cousins, brytyjski reżyser
== Selekcja oficjalna ==
=== Konkurs główny ===
Następujące filmy zostały wybrane do rywalizacji o Złotego Niedźwiedzia i Srebrne Niedźwiedzie:
=== Sekcja „Spotkania” ===
Na festiwalu zaprezentowano 16 filmów w ramach sekcji „Spotkania”:
=== Pokazy pozakonkursowe ===
W festiwalu wzięły udział filmy wyświetlane w pokazach pozakonkursowych w dwóch sekcjach:
==== Sekcja „Berlinale Special Gala” ====
==== Sekcja „Berlinale Special” ====
=== Sekcja „Panorama” ===
Następujące filmy zostały pokazane w sekcji „Panorama” (wyróżnione tytuły to zdobywcy nagrody publiczności):
==== Filmy fabularne ====
==== Filmy dokumentalne ====
== Laureaci nagród ==
=== Konkurs główny ===
Złoty Niedźwiedź
„Adamant”, reż. Nicolas Philibert
Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Grand Prix Jury
„Czerwone niebo”, reż. Christian Petzold
Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Jury
„Złe życie”, reż. João Canijo
Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego reżysera
Philippe Garrel – „Wielki wóz”
Srebrny Niedźwiedź za najlepszą rolę główną
Sofía Otero – „20 000 gatunków pszczół”
Srebrny Niedźwiedź za najlepszą rolę drugoplanową
Thea Ehre – „Do końca nocy”
Srebrny Niedźwiedź za najlepszy scenariusz
Angela Schanelec – „Muzyka”
Srebrny Niedźwiedź za wybitne osiągnięcie artystyczne
Zdjęcia: Hélène Louvart – „Disco Boy”
=== Sekcja „Spotkania” ===
Nagroda Główna
„Na miejscu”, reż. Bas Devos
Nagroda Specjalna Jury
„Orlando – moja polityczna biografia”, reż. Paul B. Preciado
„Samsara”, reż. Lois Patiño
Nagroda za reżyserię
Tatiana Huezo – „Echo”
=== Nagroda za debiut fabularny ===
Nagroda GWFF za najlepszy debiut reżyserski
„Projekt klezmerski”, reż. Leandro Koch i Paloma Schahmann
Wyróżnienie: „Panna młoda”, reż. Myriam Uwiragiye Birara
=== Nagroda za film dokumentalny ===
„Echo”, reż. Tatiana Huezo
Wyróżnienie: „Orlando – moja polityczna biografia”, reż. Paul B. Preciado
=== Nagroda za najlepszy serial ===
„Dobre matki”, reż. Elisa Amoruso i Julian Jarrold
Wyróżnienie: „Architektka”, reż. Kerren Lumer-Klabbers
=== Konkurs filmów krótkometrażowych ===
Złoty Niedźwiedź dla najlepszego filmu krótkometrażowego
„Gąsienice”, reż. Michelle Keserwany i Noel Keserwany
Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Jury
„Zanurzony w czerni”, reż. Matthew Thorne i Derik Lynch
Wyróżnienie Specjalne
„To jest randka”, reż. Nadia Parfan
Kandydat do Europejskiej Nagrody Filmowej dla najlepszego filmu krótkometrażowego
„Gąsienice”, reż. Michelle Keserwany i Noel Keserwany
=== Sekcja „Generation” ===
Nagroda główna jury w sekcji „Generation Kplus”
Film fabularny: „Mimi”, reż. Mira Fornay
Wyróżnienie: „Tęskniąc za światem”, reż. Jenna Hasse
Nagroda specjalna jury w sekcji „Generation Kplus”
Film krótkometrażowy: „Budząc się w ciszy”, reż. Mila Żluktenko i Daniel Asadi Faezi
Wyróżnienie: „Xiaohui i jego krowy”, reż. Lao Xinying
Nagroda główna jury w sekcji „Generation 14plus”
Film fabularny: „Lato kolibrów”, reż. Silvia Del Carmen Castaños i Estefanía Contreras
Wyróżnienie: „Mieszaniec”, reż. Vuk Lungulov-Klotz
Nagroda specjalna jury w sekcji „Generation 14plus”
Film krótkometrażowy: „Infantaria”, reż. Laís Santos Araújo
Wyróżnienie: „Incroci”, reż. Francesca de Fusco
Kryształowy Niedźwiedź – Nagroda główna jury dziecięcego w sekcji „Generation Kplus”
Film fabularny: „Sweet As”, reż. Jub Clerc
Wyróżnienie: „Gwiezdne morze”, reż. Domien Huyghe
Film krótkometrażowy: „Koniec dynastii”, reż. Lloyd Lee Choi
Wyróżnienie: „Dede nie żyje”, reż. Philippe Kastner
Kryształowy Niedźwiedź – Nagroda główna jury młodzieżowego w sekcji „Generation 14plus”
Film fabularny: „Adolfo”, reż. Sofía Auza
Wyróżnienie: „I król rzekł: 'Co za fantastyczna maszyna!'”, reż. Axel Danielson i Maximilien Van Aertryck
Film krótkometrażowy: „Ja też tańczę”, reż. Mohammad Valizadegan
Wyróżnienie: „Kątem oka”, reż. Domonkos Erhardt
=== Nagrody gremiów niezależnych ===
Nagroda Jury Ekumenicznego
Konkurs główny: „Totem”, reż. Lila Avilés
Wyróżnienie: „Adamant”, reż. Nicolas Philibert
Sekcja „Panorama”: „Położne”, reż. Léa Fehner
Sekcja „Forum”: „Gdzie nie ma Boga”, reż. Mehran Tamadon
Nagroda FIPRESCI
Konkurs główny: „Przetrwanie”, reż. Rolf de Heer
Sekcja „Spotkania”: „Na miejscu”, reż. Bas Devos
Sekcja „Panorama”: „Emigracja wewnętrzna”, reż. Malene Choi
Sekcja „Forum”: „Między rewolucjami”, reż. Vlad Petri
Nagroda Stowarzyszenia Niemieckich Kin Studyjnych
„20 000 gatunków pszczół”, reż. Estibaliz Urresola Solaguren
Nagroda CICAE (Międzynarodowej Konfederacji Kin Studyjnych)
Sekcja „Panorama”: „Pokój nauczycielski”, reż. İlker Çatak
Sekcja „Forum”: „Twarz meduzy”, reż. Melisa Liebenthal
Nagroda Label Europa Cinemas dla najlepszego filmu europejskiego
„Pokój nauczycielski”, reż. İlker Çatak
Nagroda Teddy dla najlepszego filmu o tematyce LGBT
Film fabularny: „Wszystkie kolory świata pomiędzy czernią a bielą”, reż. Babatunde Apalowo
Film dokumentalny: „Orlando – moja polityczna biografia”, reż. Paul B. Preciado
Film krótkometrażowy: „Zanurzony w czerni”, reż. Matthew Thorne i Derik Lynch
Nagroda Jury: Vicky Knight za rolę w filmie „Silver Haze”, reż. Sacha Polak
Nagroda Specjalna: Andrij Chalpachczij i Bohdan Żuk
Nagroda Caligariego za innowacyjność w sekcji „Forum”
„De facto”, reż. Selma Doborac
Nagroda Pokoju
„Siedem zim w Teheranie”, reż. Steffi Niederzoll
Nagroda Amnesty International
„Obciążeni”, reż. Amr Gamal
Nagroda im. Heinera Carowa w sekcji „Perspective Deutsches Kino”
„Połówki”, reż. Fabian Stumm
Nagroda Compass w sekcji „Perspective Deutsches Kino”
„Siedem zim w Teheranie”, reż. Steffi Niederzoll
Nagroda AG Kino – Gilde – Cinema Vision w sekcji „Generation 14plus”
„I król rzekł: 'Co za fantastyczna maszyna!'”, reż. Axel Danielson i Maximilien Van Aertryck
=== Nagrody publiczności i czytelników ===
Nagroda publiczności w sekcji „Panorama”
Film fabularny: „Sira”, reż. Apolline Traoré
Film dokumentalny: „Kokomo City”, reż. D. Smith
Nagroda czytelników „Berliner Morgenpost”
„20 000 gatunków pszczół”, reż. Estibaliz Urresola Solaguren
Nagroda czytelników „Tagesspiegel”
„Orlando – moja polityczna biografia”, reż. Paul B. Preciado
=== Nagrody honorowe i specjalne ===
Honorowy Złoty Niedźwiedź za całokształt twórczości
Steven Spielberg
Nagroda Berlinale Kamera za zasługi na rzecz festiwalu
Caroline Champetier
== Przypisy ==
== Linki zewnętrzne ==
Oficjalna strona festiwalu