68. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie
68. edycja Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Berlinie miała miejsce w dniach 15-25 lutego 2018 roku. Festiwal zainaugurował pokaz amerykańskiej animacji Wyspa psów, która jest dziełem reżysera Wesa Andersona. W ramach konkursu głównego zaprezentowano 19 filmów z 13 różnych krajów.
Jury, któremu przewodniczył niemiecki reżyser Tom Tykwer, przyznało główną nagrodę festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, rumuńskiemu filmowi Touch Me Not w reżyserii Adiny Pintilie. Srebrnego Niedźwiedzia – Grand Prix Jury otrzymał polski film Twarz, wyreżyserowany przez Małgorzatę Szumowską.
Honorowy Złoty Niedźwiedź za całokształt twórczości trafił do amerykańskiego aktora Willema Dafoe.
Członkowie jury
Konkurs główny
- Tom Tykwer, niemiecki reżyser – przewodniczący jury
- Cécile de France, belgijska aktorka
- Chema Prado, były dyrektor Filmoteki Hiszpańskiej
- Adele Romanski, amerykańska producentka filmowa
- Ryūichi Sakamoto, japoński kompozytor
- Stephanie Zacharek, amerykańska krytyczka filmowa
Nagroda za debiut fabularny
- Jonas Carpignano, włoski reżyser
- Călin Peter Netzer, rumuński reżyser
- Noa Regev, dyrektorka MFF w Jerozolimie
Nagroda za film dokumentalny
- Cíntia Gil, dyrektorka MFF Doclisboa
- Ulrike Ottinger, niemiecka reżyserka
- Eric Schlosser, amerykański pisarz i producent filmowy
Selekcja oficjalna
Otwarcie i zamknięcie festiwalu
Konkurs główny
Następujące filmy zostały wybrane do udziału w konkursie głównym o Złotego Niedźwiedzia i Srebrne Niedźwiedzie:
Pokazy pozakonkursowe
Następujące filmy zostały zaprezentowane w ramach pokazów pozakonkursowych:
Sekcja „Berlinale Special”
Sekcja „Panorama”
Następujące filmy były prezentowane w sekcji „Panorama” (wyróżnione tytuły to zdobywcy nagrody publiczności):
Filmy fabularne
Filmy dokumentalne
Laureaci nagród
Konkurs główny
Złoty Niedźwiedź
Touch Me Not, reż. Adina Pintilie
Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Grand Prix Jury
Twarz, reż. Małgorzata Szumowska
Nagroda im. Alfreda Bauera za innowacyjność
Dziedziczki, reż. Marcelo Martinessi
Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego reżysera
Wes Anderson − Wyspa psów
Srebrny Niedźwiedź dla najlepszej aktorki
Ana Brun − Dziedziczki
Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego aktora
Anthony Bajon − Modlitwa
Srebrny Niedźwiedź za najlepszy scenariusz
Manuel Alcalá i Alonso Ruizpalacios − Muzeum
Srebrny Niedźwiedź za wybitne osiągnięcie artystyczne
Scenografia i kostiumy: Jelena Okopnaja − Dowłatow
Nagroda za debiut fabularny
Nagroda GWFF za najlepszy debiut reżyserski
Touch Me Not, reż. Adina Pintilie
Wyróżnienie: Siedzący słoń, reż. Hu Bo
Nagroda za film dokumentalny
Nagroda Glashütte Original za najlepszy film dokumentalny
Walc Waldheima, reż. Ruth Beckermann
Wyróżnienie: Eks-szaman, reż. Luiz Bolognesi
Konkurs filmów krótkometrażowych
Złoty Niedźwiedź dla najlepszego filmu krótkometrażowego
Mężczyźni za murem, reż. Ines Moldavski
Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Jury
Imfura, reż. Samuel Ishimwe
Nagroda Audi dla filmu krótkometrażowego
Galaktyczne podróże, reż. Réka Bucsi
Kandydat do Europejskiej Nagrody Filmowej dla najlepszego filmu krótkometrażowego
Burkina Brandenburg Komplex, reż. Ulu Braun
Sekcja „Generation”
Nagroda główna jury w sekcji „Generation Kplus”
Film fabularny: Widzialne i niewidzialne, reż. Kamila Andini
Wyróżnienie: Cléo i Paul, reż. Stéphane Demoustier
Nagroda specjalna jury w sekcji „Generation Kplus”
Film krótkometrażowy: Ciekawska dziewczynka, reż. Rajesh Prasad Khatri
Wyróżnienie: Lobster Dinner, reż. Gregorio Franchetti
Nagroda główna jury w sekcji „Generation 14plus”
Film fabularny: Fortuna, reż. Germinal Roaux
Wyróżnienie: Tresura, reż. Pooya Badkoobeh
Nagroda specjalna jury w sekcji „Generation 14plus”
Film krótkometrażowy: Juck, reż. Olivia Kastebring, Julia Gumpert i Ulrika Bandeira
Wyróżnienie: Na zdrowie!, reż. Paulina Ziółkowska
Kryształowy Niedźwiedź – Nagroda główna jury dziecięcego w sekcji „Generation Kplus”
Film fabularny: Na wskroś, reż. Luc Picard
Wyróżnienie: Supa Modo, reż. Likarion Wainaina
Film krótkometrażowy: Przewodnik terenowy po byciu dwunastolatką, reż. Tilda Cobham-Hervey
Wyróżnienie: Śnieg na wodę, reż. Christopher Villiers
Kryształowy Niedźwiedź – Nagroda główna jury młodzieżowego w sekcji „Generation 14plus”
Film fabularny: Fortuna, reż. Germinal Roaux
Wyróżnienie: Mój ojciec, reż. Alvaro Delgado Aparicio
Film krótkometrażowy: Kiem Holijanda, reż. Sarah Veltmeyer
Wyróżnienie: Rozkosznie ubrana, reż. Marie de Maricourt
Nagrody gremiów niezależnych
Nagroda Jury Ekumenicznego
Konkurs główny: Walc w alejkach, reż. Thomas Stuber
Wyróżnienie: Utoya, 22 lipca, reż. Erik Poppe
Sekcja „Panorama”: Styks, reż. Wolfgang Fischer
Sekcja „Forum”: Teatr wojny, reż. Lola Arias
Nagroda FIPRESCI
Konkurs główny: Dziedziczki, reż. Marcelo Martinessi
Sekcja „Panorama”: Brzeg rzeki, reż. Isao Yukisada
Sekcja „Forum”: Siedzący słoń, reż. Hu Bo
Nagroda Stowarzyszenia Niemieckich Kin Studyjnych
Walc w alejkach, reż. Thomas Stuber
Nagroda CICAE (Międzynarodowej Konfederacji Kin Studyjnych)
Sekcja „Panorama”: Hard Paint, reż. Marcio Reolon i Filipe Matzembacher
Sekcja „Forum”: Teatr wojny, reż. Lola Arias
Nagroda Label Europa Cinemas dla najlepszego filmu europejskiego
Styks, reż. Wolfgang Fischer
Nagroda Teddy dla najlepszego filmu o tematyce LGBT
Film fabularny: Hard Paint, reż. Marcio Reolon i Filipe Matzembacher
Film dokumentalny: Bixa Travesty, reż. Claudia Priscilla i Kiko Goifman
Film krótkometrażowy: Trzy centymetry, reż. Lara Zeidan
Nagroda Specjalna Jury: Obscuro Barroco, reż. Evangelia Kranioti
Debiut reżyserski: Mój ojciec, reż. Alvaro Delgado Aparicio
Nagroda Caligariego za innowacyjność w sekcji „Forum”
Wilczy dom, reż. Cristóbal León i Joaquín Cociña
Nagroda Pokoju
Duchy wojny domowej, reż. Almudena Carracedo i Robert Bahar
Nagroda Amnesty International
Lotnisko Berlin Tempelhof, reż. Karim Aïnouz
Wyróżnienie: Eldorado, reż. Markus Imhoof
Nagroda im. Heinera Carowa w sekcji „Panorama”
Styks, reż. Wolfgang Fischer
Nagroda Compass w sekcji „Perspective Deutsches Kino”
Gdziekolwiek jesteśmy, reż. Veronika Kaserer
Nagrody publiczności i czytelników
Nagroda publiczności w sekcji „Panorama”
Film fabularny: Profil, reż. Timur Biekmambietow
Film dokumentalny: Duchy wojny domowej, reż. Almudena Carracedo i Robert Bahar
Nagroda czytelników „Berliner Morgenpost”
Dowłatow, reż. Aleksiej German młodszy
Nagroda czytelników „Tagesspiegel”
John McEnroe – Mistrz doskonałości, reż. Julien Faraut
Nagroda Teddy czytelników „Mannschaft” dla filmu o tematyce LGBT
Dziedziczki, reż. Marcelo Martinessi
Nagrody honorowe i specjalne
Honorowy Złoty Niedźwiedź za całokształt twórczości
Willem Dafoe
Nagroda Berlinale Kamera za zasługi na rzecz festiwalu
Jiří Menzel
Beki Probst
Katriel Schory