50. ceremonia wręczenia nagród David di Donatello

50. edycja wręczenia włoskich nagród filmowych David di Donatello miała miejsce 29 kwietnia 2005 roku w Rzymie.

Laureaci i nominowani

Laureaci nagród zaznaczeni są wytłuszczeniem.

Najlepszy film

Skutki miłości (Le conseguenze dell’amore, reż. Paolo Sorrentino)

Skradzione dzieciństwo (Certi bambini, reż. Andrea i Antonio Frazzi)

Klucze do domu (Le chiavi di casa, reż. Gianni Amelio)

Święte serce (Cuore sacro, reż. Ferzan Ozpetek)

Kilka słów o miłości (Manuale d’amore, reż. Giovanni Veronesi)

Najlepszy debiutujący reżyser

Saverio Costanzo – Private

Paolo Franchi – Podglądaczka (La spettatrice)

David Grieco – Evilenko

Stefano Mordini – Mechaniczna prowincja (Provincia meccanica)

Paolo Vari i Antonio Bocola – Fame chimica

Najlepszy reżyser

Paolo Sorrentino – Skutki miłości (tytuł oryg. Le conseguenze dell’amore)

Gianni Amelio – Klucze do domu (tytuł oryg. Le chiavi di casa)

Davide Ferrario – Dopo mezzanotte

Andrea i Antonio Frazzi – Skradzione dzieciństwo (tytuł oryg. Certi bambini)

Ferzan Ozpetek – Święte serce (tytuł oryg. Cuore sacro)

Najlepszy scenariusz

Paolo Sorrentino – Skutki miłości (tytuł oryg. Le conseguenze dell’amore)

Gianni Amelio, Sandro Petraglia i Stefano Rulli – Klucze do domu (tytuł oryg. Le chiavi di casa)

Gianni Romoli i Ferzan Özpetek – Święte serce (tytuł oryg. Cuore sacro)

Davide Ferrario – Dopo mezzanotte

Ugo Chiti, Giovanni Veronesi – Kilka słów o miłości (tytuł oryg. Manuale d’amore)

Najlepszy producent

Rosario Rinaldo – Skradzione dzieciństwo (tytuł oryg. Certi bambini)

Aurelio De Laurentiis – Kilka słów o miłości (tytuł oryg. Manuale d’amore)

Davide Ferrario – Dopo mezzanotte

Elda Ferri – W biały dzień (tytuł oryg. Alla luce del sole)

Domenico Procacci i Nicola Giuliano – Skutki miłości (tytuł oryg. Le conseguenze dell’amore)

Najlepsza aktorka

Barbora Bobulova – Święte serce (Cuore sacro)

Sandra Ceccarelli – Życie, o jakim marzę (La vita che vorrei)

Valentina Cervi – Mechaniczna prowincja (Provincia meccanica)

Maria De Medeiros – Il resto di niente

Maya Sansa – L’amore ritrovato

Najlepszy aktor

Toni Servillo – Skutki miłości (tytuł oryg. Le conseguenze dell’amore)

Stefano Accorsi – Mechaniczna prowincja (Provincia meccanica)

Giorgio Pasotti – Dopo mezzanotte

Kim Rossi Stuart – Klucze do domu (tytuł oryg. Le chiavi di casa)

Luca Zingaretti – W biały dzień (tytuł oryg. Alla luce del sole)

Najlepsza aktorka drugoplanowa

Margherita Buy – Kilka słów o miłości (tytuł oryg. Manuale d’amore)

Erika Blanc – Święte serce (tytuł oryg. Cuore sacro)

Lisa Gastoni – Święte serce (tytuł oryg. Cuore sacro)

Giovanna Mezzogiorno – Miłość powraca (tytuł oryg. L’amore ritorna)

Galatea Ranzi – Życie, o jakim marzę (tytuł oryg. La vita che vorrei)

Najlepszy aktor drugoplanowy

Carlo Verdone – Kilka słów o miłości (tytuł oryg. Manuale d’amore)

Johnny Dorelli – Ma quando arrivano le ragazze?

Silvio Muccino – Kilka słów o miłości (tytuł oryg. Manuale d’amore)

Raffaele Pisu – Skutki miłości (tytuł oryg. Le conseguenze dell’amore)

Fabio Troiano – Dopo mezzanotte

Najlepsze zdjęcia

Luca Bigazzi – Skutki miłości (tytuł oryg. Le conseguenze dell’amore)

Tani Canevari – Kilka słów o miłości (tytuł oryg. Manuale d’amore)

Arnaldo Catinari – Życie, o jakim marzę (tytuł oryg. La vita che vorrei)

Dante Cecchin – Dopo mezzanotte

Gianfilippo Corticelli – Święte serce (tytuł oryg. Cuore sacro)

Najlepsza muzyka

Riz Ortolani – Ma quando arrivano le ragazze?

Paolo Buonvino – Kilka słów o miłości (tytuł oryg. Manuale d’amore)

Pasquale Catalano – Skutki miłości (tytuł oryg. Le conseguenze dell’amore)

Andrea Guerra – Święte serce (tytuł oryg. Cuore sacro)

Franco Piersanti – Klucze do domu (tytuł oryg. Le chiavi di casa)

Najlepsza piosenka

Christmas in Love w wykonaniu Tony Renis z filmu Christmas in love

Fame chimica w wykonaniu Luca Persico z filmu Fame chimica

Gioa e rivoluzione w wykonaniu Afterhours z filmu Lavorare con lentezza

Manuale d’amore, w wykonaniu Paolo Buonvino z filmu Kilka słów o miłości (tytuł oryg. Manuale d’amore)

Ma quando arrivano le ragazze?, w wykonaniu Riz Ortolani z filmu Ma quando arrivano le ragazze?

Najlepsza scenografia

Andrea Crisanti – Święte serce (tytuł oryg. Cuore sacro)

Giancarlo Basili – L’amore ritrovato

Francesca Bocca – Dopo mezzanotte

Marco Dentici – Życie, o jakim marzę (tytuł oryg. La vita che vorrei)

Beatrice Scarpato – Il resto di niente

Najlepsze kostiumy

Daniela Ciancio – Il resto di niente

Maria Rita Barbera – Życie, o jakim marzę (tytuł oryg. La vita che vorrei)

Catia Dottori – Święte serce (tytuł oryg. Cuore sacro)

Gianna Gissi – L’amore ritrovato

Gemma Mascagni – Kilka słów o miłości (tytuł oryg. Manuale d’amore)

Najlepszy montaż

Claudio Cutry – Skradzione dzieciństwo (tytuł oryg. Certi bambini)

Claudio Cormio – Dopo mezzanotte

Claudio Di Mauro – Kilka słów o miłości (tytuł oryg. Manuale d’amore)

Giogiò Franchini – Skutki miłości (tytuł oryg. Le conseguenze dell’amore)

Patrizio Marone – Święte serce (tytuł oryg. Cuore sacro)

Simona Paggi – Klucze do domu (tytuł oryg. Le chiavi di casa)

Najlepszy dźwięk

Alessandro Zanon – Klucze do domu (tytuł oryg. Le chiavi di casa)

Mario Dallimonti – W biały dzień (tytuł oryg. Alla luce del sole)

Gaetano Carito i Pierpaolo Merafino – Kilka słów o miłości (tytuł oryg. Manuale d’amore)

Marco Grillo – Święte serce (tytuł oryg. Cuore sacro)

Daghi Rondanini Emanuele Cecere – Skutki miłości (tytuł oryg. Le conseguenze dell’amore)

Najlepsze efekty specjalne

Grande Mela – Dopo mezzanotte

Paola Trisoglio i Stefano Marinoni – W biały dzień (tytuł oryg. Alla luce del sole)

Proxima – Miłość powraca (tytuł oryg. L’amore ritorna)

E.D.I.: Pasquale Croce i Roberto Mestroni – Kryształowe oczy (tytuł oryg. Occhi di cristallo)

Apocalypse – I tre volti del terrore

Najlepszy film dokumentalny

Un silenzio particolare (reż. Stefano Rulli)

I dischi del sole (reż. Luca Pastore)

In viaggio con Che Guevara (reż. Gianni Minà)

Passaggi di tempo – Il viaggio di Sonos 'e Memoria (reż. Gianfranco Cabiddu)

I ragazzi della Panaria (reż. Nello Correale)

Najlepszy film krótkometrażowy

Aria (reż. Claudio Noce)

Lotta libera (reż. Stefano Viali)

Mio fratello Yang (reż. Massimiliano i Gianluca De Serio)

O’ guarracino (reż. Michelangelo Fornaro)

Un refolo (reż. Giovanni Arcangeli)

Najlepszy film Unii Europejskiej

W stronę morza (tytuł oryg. Mar adentro, reż. Alejandro Amenábar)

Pan od muzyki (tytuł oryg. Les choristes, reż. Christophe Barratier)

Kupiec wenecki (tytuł oryg. The Merchant of Venice, reż. Michael Radford)

Vera Drake (reż. Mike Leigh)

Głową w mur (tytuł oryg. Gegen die Wand, reż. Fatih Akin)

Najlepszy film zagraniczny

Za wszelką cenę (tytuł oryg. Million Dollar Baby, reż. Clint Eastwood)

2046 (reż. Wong Kar-wai)

Pusty dom (tytuł oryg. Binjip, reż. Kim Ki-duk)

Hotel Ruanda (tytuł oryg. Hotel Rwanda, reż. Terry George)

Ray (reż. Taylor Hackford)

Nagroda David Giovani

W biały dzień – (tytuł oryg. Alla luce del sole, reż. Roberto Faenza)

Premio Piemonte Torino Olimpica

Skradzione dzieciństwo (tytuł oryg. Certi bambini, reż. Andrea i Antonio Frazzi)

Nagroda David Speciale

Carlo Azeglio Ciampi

Tom Cruise

Mario Monicelli

Dino Risi

Cecchi Gori Group

Bibliografia

Oficjalna strona internetowa Nagrody Filmowej David di Donatello

Nagroda Filmowa David di Donatello 2005 w serwisie filmweb.pl

Nagroda Filmowa David di Donatello 2005 w serwisie imdb.com

Przeczytaj u przyjaciół: