1586

Wydarzenia w Polsce

12 grudnia – Stefan Batory zmarł niespodziewanie w Grodnie po dziesięciu latach panowania.

29 lipca – powstało Tiumeń, pierwsze rosyjskie miasto na Syberii.

22 września – w ramach wojny osiemdziesięcioletniej: Hiszpania odniosła zwycięstwo nad wojskami holendersko-angielskimi w bitwie pod Zutphen.

Sir Francis Drake przywiózł do Anglii pierwszy ładunek tytoniu z wysp Morza Karaibskiego.

W Bitwie o Carhos Henryk Nawarski zbrojnie zaatakował to miasto i je zdobył.

20 stycznia – Johann Hermann Schein, niemiecki kompozytor epoki baroku (zm. 1630)

29 stycznia – Ludwik Wirtemberski-Mömpelgard, książę Wirtembergii-Mömpelgard (zm. 1631)

26 lutego – Niccolò Cabeo, włoski jezuita, filozof i fizyk (zm. 1650)

2 kwietnia – Pietro della Valle, włoski podróżnik (zm. 1652)

17 kwietnia – John Ford, angielski poeta i dramaturg (zm. 1640)

20 kwietnia – Róża z Limy, peruwiańska tercjarka dominikańska, święta katolicka (zm. 1617)

7 maja – Franciszek IV Gonzaga, 5. książę Mantui oraz (jako Franciszek II) książę Montferratu (zm. 1612)

24 czerwca – Jerzy Jan II Wittelsbach (Pfalz-Veldenz), hrabia palatyn i książę Palatynatu-Lützelstein-Guttenberg (zm. 1654)

17 sierpnia – Johann Valentin Andreae, niemiecki pisarz, matematyk i teolog (zm. 1654)

15 września – Antonius Sanderus, flamandzki historyk, filolog i teolog (zm. 1664)

15 października – Valerian von Magnis, prowincjał austriacko-czeskiej prowincji zakonu kapucynów (zm. 1661)

20 października – Luke Foxe, angielski żeglarz i odkrywca (zm. 1635)

6 grudnia – Niccolò Zucchi, włoski astronom, fizyk i jezuita (zm. 1670)

data dzienna nieznana:

Sebastian Bobola – duchowny katolicki, jezuita profesor kolegium kaliskiego (zm. 1649)
Dirck Camphuysen – niderlandzki malarz, teolog i poeta (zm. 1627)
Jerzy Chreptowicz – wojewoda nowogródzki, parnawski, kasztelan żmudzki (zm. 1650)
Joost Cornelisz. Droochsloot – holenderski malarz okresu baroku (zm. 1666)
Julius d’Austria – najstarszy, nieślubny syn Rudolfa II Habsburga oraz jego kochanki Kathariny Strady (zm. 1609)
Janusz Kiszka – wojewoda połocki (zm. 1653)
Piotr Opaliński – wojewoda poznański (zm. 1624)
Radu Mihnea – hospodar wołoski, hospodar mołdawski z dynastii Basarabów (zm. 1626)
Théophraste Renaudot – francuski lekarz, filantrop i dziennikarz (zm. 1653)
Giulio Cesare Sacchetti – włoski duchowny katolicki, kardynał (zm. 1663)
Wojciech Sokołowski – jezuita, filozof i teolog (zm. 1631)
Luis Tristán – hiszpański malarz okresu manieryzmu (zm. 1624)

18 stycznia – Małgorzata Parmeńska, księżna Parmy, nieślubna córka cesarza Karola V i Johanny Marii van der Gheynst (ur. 1522)

21 stycznia – Edward Stransham, angielski duchowny katolicki, męczennik, błogosławiony (ur. ok. 1554)

25 stycznia – Lucas Cranach młodszy, niemiecki malarz (ur. 1515)

26 stycznia – Kunegunda Jakobina, elektorówna reńska, hrabina Nassau Dillenburg z dynastii Wittelsbachów (ur. 1556)

11 lutego – August Wettyn (elektor), książę elektor Saksonii (ur. 1526)

25 marca – Małgorzata Clitherow, święta katolicka i męczennica (ur. 1556)

30 marca – Anna Wittelsbach (Pfalz-Veldenz), księżniczka Palatynatu-Veldenz (ur. 1540)

8 kwietnia – Martin Chemnitz, niemiecki działacz reformacyjny (ur. 1522)

19 kwietnia – Marcin Białobrzeski, biskup kamieniecki, bibliofil, pisarz, teolog i kaznodzieja (ur. 1530)

7 maja – Jerzy II brzeski, syn Fryderyka II legnickiego i Zofii Hohenzollern (ur. 1523)

9 maja – Luis de Morales, hiszpański malarz okresu manieryzmu (ur. 1512)

9 czerwca – Filippo Boncompagni, włoski kardynał (ur. 1548)

15 czerwca – Primož Trubar, słoweński duchowny protestancki (ur. 1508)

8 lipca – Masakatsu Hachisuka, samuraj (ur. 1526)

9 lipca – Melchior Lange, patrycjusz świdnicki, rajca burmistrz miasta (ur. ?)

1 października – Adolf I (książę Holsztynu-Gottorp), książę Holsztynu-Gottorp (ur. 1526)

17 października – Philip Sidney, angielski poeta i prozaik (ur. 1554)

11 listopada – Gabriel Batory (1555–1586), węgierski szlachcic, syn Andrzeja Batorego i Małgorzaty Majláth (ur. 1555)

20 listopada – Jakub Milewski, dziekan łęczycki i łowicki, kanonik krakowski, biskup pomocniczy krakowski (ur. ?)

12 grudnia – Stefan Batory, król polski (ur. 1533)

data dzienna nieznana:

Gerard van der Aa – holenderski polityk (ur. ?)
Eliezer Aszkenazy – sefardyjski rabin, lekarz, uczony i pajant (ur. 1513)
Elżbieta von Maltzan – regentka sycowskiego wolnego państwa stanowego (ur. 1530)
Andrea Gabrieli – włoski kompozytor i organista (ur. ok. 1510)
Michał Haraburda – pisarz wielki litewski (ur. ?)
Hrehory Hrynkowicz Wołłowicz – przedstawiciel litewskiej magnaterii z rodu Wołłowiczów (ur. ?)